Guide · Arrêt de travail
Prolonger un arrêt maladie : qui peut le faire, quand consulter, quoi envoyer
La réponse courte
Une prolongation doit en principe être prescrite par le médecin qui a fait l'arrêt initial ou par votre médecin traitant. Depuis le 1er septembre 2026, elle dure au plus deux mois, sauf justification. Consultez avant la fin de l'arrêt en cours, et envoyez l'avis dans les 48 heures.
Qui peut prolonger l’arrêt
En principe, la prolongation est prescrite par l’un de ces deux médecins (Juritravail, article L162-4-4 du code de la Sécurité sociale) :
- le médecin qui a prescrit l’arrêt initial ;
- votre médecin traitant.
Il existe des exceptions : le remplaçant de l’un de ces médecins, un spécialiste que vous consultez à la demande de votre médecin traitant, ou une prolongation faite pendant une hospitalisation.
En téléconsultation, un arrêt ou son renouvellement est en principe limité à 3 jours. Cette limite ne s’applique pas si c’est votre médecin traitant (ou votre sage-femme référente) qui prescrit, ou si vous ne pouvez pas consulter en personne (Ameli).
Combien de temps
Depuis le 1er septembre 2026, une prolongation ne peut pas dépasser 62 jours, et un premier arrêt 31 jours. Le médecin peut aller au-delà en justifiant la durée sur l’arrêt. Voir notre guide sur la durée maximale d’un arrêt.
Pour un arrêt long, il faut donc revoir le médecin au moins tous les deux mois.
Notre calculateur d’arrêt maladie donne la date de fin au plus tard de la prolongation suivante et le moment de prendre rendez-vous.
Quand consulter
Prenez rendez-vous avant la fin de l’arrêt en cours, pour qu’il n’y ait pas de trou entre les deux.
Une prolongation n’entraîne pas de nouveau délai de carence de 3 jours, y compris après une reprise du travail de 48 heures au plus (Ameli). Au-delà, l’arrêt suivant risque d’être traité comme un nouvel arrêt.
Quoi envoyer, et à qui
| Arrêt | À la CPAM | À l’employeur |
|---|---|---|
| Fait en ligne par le médecin | Rien : la transmission est automatique | L’exemplaire imprimé, sous 48 heures |
| Sur papier | Volets 1 et 2, sous 48 heures | Volet 3, sous 48 heures |
Depuis le 1er juillet 2025, l’arrêt papier doit être le formulaire sécurisé : les scans et photocopies sont refusés (Ameli).
En cas de retard, la caisse vous prévient une première fois. Un nouveau retard dans les 24 mois peut réduire de moitié les indemnités de la période entre la prescription et l’envoi (Juritravail).
Préparer le rendez-vous
Le médecin doit savoir comment votre état a évolué depuis la dernière fois. Notez avant de venir :
- Vos symptômes : lesquels, à quelle fréquence, avec quelle intensité.
- Ce qui a changé : mieux, pareil, moins bien, ou très variable.
- Les soins et examens faits entre-temps, et leur effet.
- Ce que votre travail demande et ce que vous ne pouvez pas faire en ce moment.
- Votre avis sur la reprise : comme avant, à temps partiel, avec des aménagements, ou pas encore.
Décrivez votre situation telle qu’elle est. C’est le médecin qui décide de prolonger ou non, et pour combien de temps.
Si la reprise approche, lisez aussi la reprise du travail après un arrêt et le mi-temps thérapeutique.
Arrivez au rendez-vous avec l'évolution sous les yeux
DossierMalin vous aide à noter vos symptômes, vos soins et ce que vous ne pouvez plus faire, puis montre ce qui a changé depuis le dernier rendez-vous. C'est votre médecin qui décide de la prolongation.